لعنت، دوری از رحمت خدا، این مفهوم از مادّه «ل ع ن» ۴۱ بار آمده است.
چکیده: کسانی که خدا و پیامبر او را آزار میرسانند و کسانی که به زنان پاکدامن تهمت میزنند، خدا آنان را در دنیا و آخرت لعنت کرده است. کسانی که بر پروردگار خود دروغ میبندند، کسانی که عهد خدا را پس از محکم بستن آن میشکنند و آنچه را خدا به پیوستن آن فرمان داده، میگسلند و در زمین فساد میکنند، برای آنان لعنت است. هر کس مومنی را به عمد بکشد، خدا او را لعنت میکند. کسانی که دلایل آشکار و هدایتی را که ما نازل کردیم کتمان میکنند، خدا و همه لعنتکنندگان آنان را لعنت میکنند. خدا شیطان، کافران، مشرکان، منافقان و ستمکاران را لعنت کرده است.کسانی که کفر ورزیدند و در حال کفر مردند، لعنت خدا، فرشتگان و مردم همگی بر آنان است. هر کس را خدا لعنت کند، برای او یاوری نخواهی یافت. کافران بنیاسرائیل بر زبان داوود و عیسی پسر مریم لعنت شدند. هر کس درباره عیسی با تو مجادله کرد، بگو، بیایید تا مباهله کنیم پس لعنت خدا را بر دروغگویان قرار دهیم. هر بار گروهی داخل آتش میشود، همکیشان خود را لعنت میکنند. بدون تردید کسانی که خدا و فرستاده او را آزار میدهند، خدا آنان را در دنیا و آخرت لعنت کرده و برای آنان عذابی خفّتآور آماده کرده است (احزاب/۵۷). بهیقین کسانی که آنچه از دلایل آشکار و هدایتی را که ما نازل کردیم پس از آن که آن را در کتاب برای مردم روشن کردهایم، کتمان میکنند، خدا و لعنتکنندگان آنان را لعنت میکنند، مگر کسانی که توبه کنند و اصلاح نمایند و [حقایق] را بیان کنند، اینان هستند که به آنان بازمیگردم و من توبهپذیر مهربان هستم (بقره/۱۵۹-۱۶۰). کسانی که عهد خدا را پس از محکم بستن آن میشکنند و آنچه را خدا به پیوستن آن فرمان داده، میگسلند و در زمین فساد میکنند، اینان هستند که برای آنان لعنت و بدی آن سرای است (رعد/۲۵). بیگمان هر کس مومنی را به عمد بکشد، پس جزای او جهنّم است که در آن جاودانه است. خدا بر او خشم گرفته و او را لعنت کرده است. برای او عذابی بزرگ آماده کرده است (نساء/۹۳). بهراستی کسانی که به زنان پاکدامنِ بیخبرِ مومن، تهمت (بیعفتی) میزنند، در دنیا و آخرت لعنت شدهاند. عذابی بزرگ خواهد داشت (نور/۲۳). گردش بد [زمانه] بر مردان و زنان منافق و مردان و زنان مشرک باد. خدا بر آنان خشم گرفته، آنان را لعنت کرده است و جهنّم را برای آنان آماده کرده است. بد سرانجامی است (فتح/۶). خدا به مردان و زنان منافق و کافران، آتش جهنّم را وعده داده است. جاودانه در آن هستند و همان برای آنان کافی است. خدا آنان را لعنت کرده است و عذابی پایدار دارند (توبه/۶۸). بهراستی کسانی که کفر ورزیدند و در حال کفر مردند، اینان هستند که لعنت خدا، فرشتگان و مردم همگی بر آنان است. جاودانه در آن هستند. نه عذاب آنان تخفیف داده میشود و نه مهلت داده میشوند (بقره/۱۶۱-۱۶۲). چگونه خدا گروهی را که بعد از ایمانشان کافر شدند، هدایت میکند در حالیکه شهادت دادند که این پیامبر حق است و برای آنان دلایل روشن آمده است؟ خدا گروه ستمکار را هدایت نخواهد کرد. جزای آنان این است که لعنت خدا، فرشتگان و مردم، همگی بر آنان خواهد بود. جاودانه در آن خواهند بود. نه عذاب از آنان تخفیف مییابد و نه به آنان مهلت داده میشود مگر کسانی که پس از آن، توبه کردند و اصلاح نمودند. بهراستی خدا آمرزنده مهربان است (آلعمران/۸۶-۸۹). خدا شیطان را لعنت کرد (نساء/۱۱۸). کیست ستمکارتر از آن که بر خدا دروغ بندد؟ اینان بر پروردگار خود عرضه میشوند و گواهان میگویند: اینان کسانی هستند که بر پروردگار خود دروغ بستند. آگاه باش که لعنت خدا بر ستمکاران باد، همان کسانی که از راه خدا بازمیدارند و آن را کژ میخواهند. همانان که به آخرت کفر میورزند (هود/۱۸-۱۹). بهراستی ما فرستادگان خود و کسانی را که ایمان آوردهاند، در زندگی دنیا و روزی که گواهان به پا میایستند، یاری میکنیم. روزی که عذرخواهی ستمکاران سود نمیدهد و برای آنان لعنت و بدی آن سرای است (غافر/۵۱-۵۲). اهل بهشت، اهل جهنّم را ندا مى دهند که ما آنچه را پروردگارمان به ما وعده داده بود، درست یافتیم، آیا شما نیز آنچه را پروردگارتان وعده داده بود، راست یافتید؟ مى گویند: آرى، پس ندا دهنده اى میان آنان ندا میدهد که لعنت خدا بر ستمکاران باد، همان کسانی که از راه خدا بازمیدارند و آن را کژ میخواهند و به آخرت کافر هستند (اعراف/۴۴-۴۵). بهراستی خدا کافران را لعنت کرده و برای آنان آتشی افروخته آماده کرده است. جاودانه در آن میمانند. نه دوستی مییابند و نه یاوری. روزی که چهرههای آنان در آتش دگرگون میشود، میگویند: ای کاش خدا را فرمان میبردیم و فرستاده او را اطاعت میکردیم. میگویند: پروردگارا، ما پیشوایان و بزرگان خود را اطاعت کردیم پس آنان، ما را گمراه کردند. پروردگارا، آنان را دوچندان عذاب بده. آنان را لعنت کن، لعنتی بزرگ (احزاب/۶۴-۶۸). هر بار گروهی [از تکذیب کنندگان به آتش] داخل میشود، همکیشان خود را لعنت میکنند تا آنگاه که همگی در آن جا به هم برسند، پیروان آنان درباره پیشوایان خود میگویند: پروردگارا، اینان بودند که ما را گمراه کردند پس عذاب آنان را از آتش دوچندان بده. میفرماید: برای همگان دوچندان است، ولی نمیدانید (اعراف/۳۸). کسانی که به همسران خود تهمت [بیعفتی] میدهند و جز خودشان شاهدی ندارند پس شهادت هر یک از آنان این است که چهار بار خدا را شاهد بگیرد که بهراستی او از راستگویان است و [شهادت] بار پنجم این است که لعنت خدا بر او باد، اگر از دروغگویان باشد و در صورتی که زن چهار بار گواهی دهد که به خدا سوگند که آن مرد از دروغگویان است، کیفر از او برداشته میشود و شهادت پنجم اینکه خشم خدا بر او باد اگر آن مرد از راستگویان باشد (نور/۶-۹). لعنت- اقوام، [پروردگار تو] فرمود: ای ابلیس، چه چیز تو را بازداشت که برای آنچه با دو دست خود آفریدم، سجده نکنی؟ آیا تکبّر کردی یا از برتران بودی؟ گفت: من از او بهتر هستم. من را از آتش آفریدی و او را از گِل آفریدی. فرمود: پس از اینجا بیرون برو که تو راندهشده هستی و بیگمان تا روز جزا لعنت من بر تو خواهد بود (ص/۷۵-۷۸). فرمود: ای ابلیس، تو را چه شده که با سجدهکنندگان نیستی؟ گفت: من آن نیستم که برای بشری که او را از گِلی خشک، از گِلی سیاهِ بدبو آفریدهای، سجده کنم. فرمود: پس از این جا بیرون رو که تو راندهشده هستی و بدون تردید تا روز جزا بر تو لعنت است (حجر/۳۲-۳۵). این [قوم] عاد بودند که آیات پروردگار خود را انکار و فرستادگان او را نافرمانى کردند و فرمان هر زورگوى ستیزه جو را پیروی کردند. در این دنیا و روز قیامت لعنتی به دنبالشان روانه شد. آگاه باشید که عاد، به پروردگارشان کفر ورزیدند. هان، دوری و هلاکت بر عاد، قوم هود (هود/۵۹-۶۰). [ابراهیم] گفت: جز این نیست که شما برای دوستی میان خود در زندگی دنیا به غیر از خدا، بتهایی را [به پرستش] گرفتهاید. آنگاه روز قیامت برخی از شما به برخی دیگر کفر میورزند و بعضی از شما بعضی دیگر را لعنت میکنند. جایگاه شما آتش است و هیچ یاری ندارید (عنکبوت/۲۵). فرعون و سپاهیان او به ناحق در زمین تکبّر کردند و پنداشتند که آنان به سوی ما بازگردانده نمیشوند … در دنیا به دنبال آنان لعنتی روانه کردیم و روز قیامت از زشترویان خواهند بود (قصص/۳۹-۴۲). [فرعون] روز قیامت پیشاپیش قوم خود مىرود و آنان را به آتش درمى آورد. بد آبشخوری است که [به آن] وارد میشوند. در دنیا و روز قیامت، لعنتی را به دنبال دارند. بد عطایی است که به آنان داده شده است (هود/۹۸-۹۹). کسانی از بنیاسرائیل که کفر ورزیدند، بر زبان داوود و عیسی پسر مریم، لعنت شدند. این به سبب آن بود که نافرمانی کردند و از اندازه درگذشتند. [آنان] یکدیگر را از کار ناروا و زشتی که انجام میدادند، باز نمیداشتند. بهراستی بد است آنچه میکردند. بسیاری از آنان را میبینی که با کسانی که کافر شدند، دوستی میکنند (مائده/۷۸-۸۰). گفتند: قلبهای ما در پوشش است بلکه خدا به سبب کفرشان، آنان را لعنت کرده است. پس چه اندک هستند آنان که ایمان میآورند. هنگامی که از نزد خدا کتابی برای آنان آمد که تصدیقکننده کتابی است که با آنان است و پیش از این [با آن] بر کافران طلب پیروزی میکردند پس آنگاه که آنچه میشناختند برای آنان آمد، به آن کفر ورزیدند پس لعنت خدا بر کافران باد (بقره/۸۸-۸۹). یهود گفتند: دست خدا بسته است. دستان خودشان بسته باد. به سزای آنچه گفتند، لعنت شدند … پیوسته در زمین به فساد میکوشند. خدا فسادکاران را دوست ندارد (مائده/۶۴). برخی از یهودیان، کلمات را از جایگاههای خود تغییر میدهند و در حالیکه زبان خود را میپیچانند و در دین طعنه میزنند، میگویند: شنیدیم و مخالفت کردیم. بشنو که هرگز نشنوی و ما را رعایت کن. بهراستی اگر آنان میگفتند: شنیدیم و اطاعت کردیم و بشنو و مهلت بده، برای آنان بهتر و استوارتر بود. خدا آنان را به سبب کفرشان لعنت کرد. از این رو جز اندکی ایمان نمیآورند (نساء/۴۶). به سبب پیمان شکستنشان، آنان را لعنت کردیم و دلهایشان را سخت گرداندیم. کلمات را از جایگاههای خود تحریف میکردند و بخشی از آنچه را به آنان یادآوری شده بودند، فراموش کردند. تو همواره به خیانتی از آنان آگاه میشوی مگر عدّه کمی از آنان. پس از آنان درگذر و چشمپوشی کن که خدا نیکوکاران را دوست دارد (مائده/۱۳). بگو، اى اهل کتاب، آیا جز این بر ما عیب مى گیرید که ما به خدا و به آنچه به سوى ما نازل شده و به آنچه پیش از این نازل شده، ایمان آورده ایم و اینکه بیشتر شما نافرمان هستید؟ بگو، آیا شما را به بدتر از این کیفر نزد خدا، خبر دهم؟ کسی که خدا او را لعنت کرد و بر او خشم گرفت و برخی از آنان را به بوزینگان و خوکها درآورد و کسی که طاغوت را پرستید. اینان هستند که جایگاهشان بسیار بدتر و از راه راست گمراهتر هستند (مائده/۵۹-۶۰). ای کسانی که کتاب داده شدهاید، به آنچه نازل کردیم که تصدیقکننده چیزی است که با شماست، ایمان آورید پیش از آن که چهرههایی را محو کنیم و به پشت سرشان برگردانیم یا آنان را لعنت کنیم، چنان که اصحاب سبت را لعنت کردیم. فرمان خدا انجامشدنی است (نساء/۴۷). آیا کسانی را که بهرهای از کتاب داده شدهاند، ندیدی که به جبت و طاغوت ایمان میآورند و درباره کسانی که کفر ورزیدند، میگویند: اینان هدایتیافتهتر از کسانی هستند که ایمان آوردهاند؟ اینان کسانی هستند که خدا آنان را لعنت کرده است. هر کس را خدا لعنت کند، هرگز برای او یاوری نخواهی یافت (نساء/۵۱-۵۲). هر کس درباره عیسی، پس از علمی که برای تو آمده است، با تو مجادله کرد، بگو، بیایید تا پسرانمان و پسرانتان، زنانمان و زنانتان و خودمان و خودتان را بخوانیم سپس مباهله کنیم پس لعنت خدا را بر دروغگویان قرار میدهیم (آلعمران/۶۱). اگر منافقان و کسانى که در دلهای آنان بیماری است و شایعه افکنان در مدینه [از کار خود] باز نایستند، تو را سخت بر آنان مسلّط مى کنیم پس جز [مدتى] اندک در جوار تو نخواهند بود در حالیکه لعنتشدگان هستند. هر کجا یافته شوند، دستگیر و به سختی کشته شوند. این سنت خدا درباره کسانی است که پیش از این بودهاند. در سنّت خدا هرگز تبدیلی نخواهی یافت (احزاب/۶۰-۶۲). [ای منافقان،] آیا جز این انتظار میرود که اگر روی گردان شدید، در زمین فساد کنید و قطع رحم کنید؟ اینان کسانی هستند که خدا آنان را لعنت کرده پس آنان را کر و چشمهایشان را کور نموده است. آیا در قرآن تدبّر نمیکنند یا بر قلبهای آنان قفلهای آن است (محمّد/۲۲-۲۴)؟ به تو فرمودیم: بهراستی پروردگارت بر مردم احاطه دارد. آن رویایی که به تو نشان دادیم و آن درخت لعنتشده در قرآن را جز برای آزمایش مردم قرار ندادیم. ما آنان را میترسانیم ولی آنان را جز طغیانی بزرگ نمیافزاید (اسراء/۶۰). نفرین، کفر، نفاق |
اللّعن
إِنَّ الَّذِينَ يُؤْذُونَ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ وَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا مُّهِينًا (احزاب/۵۷) إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَ الْهُدَى مِن بَعْدِ مَا بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتَابِ أُولَئِكَ يَلعَنُهُمُ اللّهُ وَ يَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ* إِلاَّ الَّذِينَ تَابُواْ وَ أَصْلَحُواْ وَ بَيَّنُواْ فَأُوْلَئِكَ أَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَ أَنَا التَّوَّابُ الرَّحِيمُ (بقره/۱۵۹-۱۶۰) وَ الَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهْدَ اللّهِ مِن بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَ يَقْطَعُونَ مَآ أَمَرَ اللّهُ بِهِ أَن يُوصَلَ وَ يُفْسِدُونَ فِي الأَرْضِ أُوْلَئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَ لَهُمْ سُوءُ الدَّارِ (رعد/۲۵) وَ مَن يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُّتَعَمِّدًا فَجَزَآؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا وَ غَضِبَ اللّهُ عَلَيْهِ وَ لَعَنَهُ وَ أَعَدَّ لَهُ عَذَابًا عَظِيمًا (نساء/۹۳) إِنَّ الَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ لُعِنُوا فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ وَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ (نور/۲۳) عَلَيْهِمْ (المنافقین و المنافقات و المشرکین و المشرکات) دَائِرَةُ السَّوْءِ وَ غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَ لَعَنَهُمْ وَ أَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ وَ سَاءتْ مَصِيرًا (فتح/۶) وَعَدَ الله الْمُنَافِقِينَ وَ الْمُنَافِقَاتِ وَ الْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا هِيَ حَسْبُهُمْ وَ لَعَنَهُمُ اللّهُ وَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ (توبه/۶۸)
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَ مَاتُوا وَ هُمْ كُفَّارٌ أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللّهِ وَ الْمَلآئِكَةِ وَ النَّاسِ أَجْمَعِينَ* خَالِدِينَ فِيهَا لاَ يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَ لاَ هُمْ يُنظَرُونَ (بقره/۱۶۱-۱۶۲) كَيْفَ يَهْدِي اللّهُ قَوْمًا كَفَرُواْ بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَ شَهِدُواْ أَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَ جَاءهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَ اللّهُ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ* أُوْلَئِكَ جَزَآؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللّهِ وَ الْمَلآئِكَةِ وَ النَّاسِ أَجْمَعِينَ* خَالِدِينَ فِيهَا لاَ يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَ لاَ هُمْ يُنظَرُونَ* إِلاَّ الَّذِينَ تَابُواْ مِن بَعْدِ ذَلِكَ وَ أَصْلَحُواْ فَإِنَّ الله غَفُورٌ رَّحِيمٌ (آلعمران/۸۶-۸۹) لَّعَنَهُ (الشیطان) اللّهُ (نساء/۱۱۸)
وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللّهِ كَذِبًا أُوْلَئِكَ يُعْرَضُونَ عَلَى رَبِّهِمْ وَ يَقُولُ الأَشْهَادُ هَؤُلاء الَّذِينَ كَذَبُواْ عَلَى رَبِّهِمْ أَلاَ لَعْنَةُ اللّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ* الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللّهِ وَ يَبْغُونَهَا عِوَجًا وَ هُم بِالآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ (هود/۱۸-۱۹) إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَ الَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَ يَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ* يَوْمَ لَا يَنفَعُ الظَّالِمِينَ مَعْذِرَتُهُمْ وَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَ لَهُمْ سُوءُ الدَّارِ (غافر/۵۱-۵۲) وَ نَادَى أَصْحَابُ الْجَنَّةِ أَصْحَابَ النَّارِ أَن قَدْ وَجَدْنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا حَقًّا فَهَلْ وَجَدتُّم مَّا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا قَالُواْ نَعَمْ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌ بَيْنَهُمْ أَن لَّعْنَةُ اللّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ* الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللّهِ وَ يَبْغُونَهَا عِوَجًا وَ هُم بِالآخِرَةِ كَافِرُونَ (اعراف/۴۴-۴۵) إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَ أَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا* خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَّا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَ لَا نَصِيرًا* يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَا أَطَعْنَا اللَّهَ وَ أَطَعْنَا الرَّسُولَا* وَ قَالُوا رَبَّنَا إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَ كُبَرَاءنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا* رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَ الْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا (احزاب/۶۴-۶۸) كُلَّمَا دَخَلَتْ [من الذین کذبوا فی النار] أُمَّةٌ لَّعَنَتْ أُخْتَهَا حَتَّى إِذَا ادَّارَكُواْ فِيهَا جَمِيعًا قَالَتْ أُخْرَاهُمْ لأُولاَهُمْ رَبَّنَا هَؤُلاء أَضَلُّونَا فَآتِهِمْ عَذَابًا ضِعْفًا مِّنَ النَّارِ قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَكِن لاَّ تَعْلَمُونَ (اعراف/۳۸)
وَ الَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُن لَّهُمْ شُهَدَاء إِلَّا أَنفُسُهُمْ فَشَهَادَةُ أَحَدِهِمْ أَرْبَعُ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ* وَ الْخَامِسَةُ أَنَّ لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَيْهِ إِن كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ وَ يَدْرَأُ* عَنْهَا الْعَذَابَ أَنْ تَشْهَدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ* وَ الْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِن كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ (نور/۶-۹)
اللعن- الاقوام، قَالَ [ربک] يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْعَالِينَ* قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِّنْهُ خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ وَ خَلَقْتَهُ مِن طِينٍ* قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ* وَ إِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَى يَوْمِ الدِّينِ (ص/۷۵-۷۸) قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلاَّ تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ* قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ* قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ* وَ إِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ (حجر/۳۲-۳۵)
وَ تِلْكَ عَادٌ جَحَدُواْ بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَ عَصَوْاْ رُسُلَهُ وَ اتَّبَعُواْ أَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ* وَ أُتْبِعُواْ فِي هَذِهِ الدُّنْيَا لَعْنَةً وَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَلا إِنَّ عَادًا كَفَرُواْ رَبَّهُمْ أَلاَ بُعْدًا لِّعَادٍ قَوْمِ هُودٍ (هود/۵۹-۶۰)
وَ قَالَ (ابراهیم) إِنَّمَا اتَّخَذْتُم مِّن دُونِ اللَّهِ أَوْثَانًا مَّوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُم بِبَعْضٍ وَ يَلْعَنُ بَعْضُكُم بَعْضًا وَ مَأْوَاكُمُ النَّارُ وَ مَا لَكُم مِّن نَّاصِرِينَ (عنکبوت/۲۵)
وَ اسْتَكْبَرَ هُوَ (فرعون) وَ جُنُودُهُ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَ ظَنُّوا أَنَّهُمْ إِلَيْنَا لَا يُرْجَعُونَ … وَ أَتْبَعْنَاهُمْ فِي هَذِهِ الدُّنْيَا لَعْنَةً وَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ هُم مِّنَ الْمَقْبُوحِينَ (قصص/۳۹-۴۲) يَقْدُمُ [فرعون] قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَوْرَدَهُمُ النَّارَ وَ بِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ* وَ أُتْبِعُواْ فِي هَذِهِ لَعْنَةً وَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِئْسَ الرِّفْدُ الْمَرْفُودُ (هود/۹۸-۹۹)
لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِن بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُودَ وَ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ذَلِكَ بِمَا عَصَوا وَّ كَانُواْ يَعْتَدُونَ* كَانُواْ لاَ يَتَنَاهَوْنَ عَن مُّنكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُواْ يَفْعَلُونَ* تَرَى كَثِيرًا مِّنْهُمْ يَتَوَلَّوْنَ الَّذِينَ كَفَرُواْ (مائده/۷۸-۸۰) وَ قَالُواْ قُلُوبُنَا غُلْفٌ بَل لَّعَنَهُمُ اللَّه بِكُفْرِهِمْ فَقَلِيلًا مَّا يُؤْمِنُونَ* وَ لَمَّا جَاءهُمْ كِتَابٌ مِّنْ عِندِ اللّهِ مُصَدِّقٌ لِّمَا مَعَهُمْ وَ كَانُواْ مِن قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُواْ فَلَمَّا جَاءهُم مَّا عَرَفُواْ كَفَرُواْ بِهِ فَلَعْنَةُ اللَّه عَلَى الْكَافِرِينَ (بقره/۸۸-۸۹) وَ قَالَتِ الْيَهُودُ يَدُ اللّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَ لُعِنُواْ بِمَا قَالُواْ … يَسْعَوْنَ فِي الأَرْضِ فَسَادًا وَ اللّهُ لاَ يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ (مائده/۶۴) مِّنَ الَّذِينَ هَادُواْ يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِ وَ يَقُولُونَ سَمِعْنَا وَ عَصَيْنَا وَ اسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَ رَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَ طَعْنًا فِي الدِّينِ وَ لَوْ أَنَّهُمْ قَالُواْ سَمِعْنَا وَ أَطَعْنَا وَ اسْمَعْ وَ انظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ وَ أَقْوَمَ وَلَكِن لَّعَنَهُمُ اللّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلاَ يُؤْمِنُونَ إِلاَّ قَلِيلًا (نساء/۴۶) فَبِمَا نَقْضِهِم مِّيثَاقَهُمْ لَعنَّاهُمْ وَ جَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِ وَ نَسُواْ حَظًّا مِّمَّا ذُكِّرُواْ بِهِ وَ لاَ تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَىَ خَآئِنَةٍ مِّنْهُمْ إِلاَّ قَلِيلًا مِّنْهُمُ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَ اصْفَحْ إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ (مائده/۱۳) قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ هَلْ تَنقِمُونَ مِنَّا إِلاَّ أَنْ آمَنَّا بِاللّهِ وَ مَا أُنزِلَ إِلَيْنَا وَ مَا أُنزِلَ مِن قَبْلُ وَ أَنَّ أَكْثَرَكُمْ فَاسِقُونَ* قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَلِكَ مَثُوبَةً عِندَ اللّهِ مَن لَّعَنَهُ اللّهُ وَ غَضِبَ عَلَيْهِ وَ جَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَ الْخَنَازِيرَ وَ عَبَدَ الطَّاغُوتَ أُوْلَئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَ أَضَلُّ عَن سَوَاء السَّبِيلِ (مائده/۵۹-۶۰) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَابَ آمِنُواْ بِمَا نَزَّلْنَا مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَكُم مِّن قَبْلِ أَن نَّطْمِسَ وُجُوهًا فَنَرُدَّهَا عَلَى أَدْبَارِهَا أَوْ نَلْعَنَهُمْ كَمَا لَعَنَّا أَصْحَابَ السَّبْتِ وَ كَانَ أَمْرُ اللّهِ مَفْعُولًا (نساء/۴۷) أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُواْ نَصِيبًا مِّنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَ الطَّاغُوتِ وَ يَقُولُونَ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ هَؤُلاء أَهْدَى مِنَ الَّذِينَ آمَنُواْ سَبِيلًا* أُوْلَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللّهُ وَ مَن يَلْعَنِ اللّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ نَصِيرًا (نساء/۵۱-۵۲) فَمَنْ حَآجَّكَ فِيهِ (عیسی) مِن بَعْدِ مَا جَاءكَ مِنَ الْعِلْمِ فَقُلْ تَعَالَوْاْ نَدْعُ أَبْنَاءنَا وَ أَبْنَاءكُمْ وَ نِسَاءنَا وَ نِسَاءكُمْ وَ أَنفُسَنَا و أَنفُسَكُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَل لَّعْنَةَ اللّهِ عَلَى الْكَاذِبِينَ (آلعمران/۶۱)
لَئِن لَّمْ يَنتَهِ الْمُنَافِقُونَ وَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَ الْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا* مَلْعُونِينَ أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَ قُتِّلُوا تَقْتِيلًا* سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلُ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا (احزاب/۶۰-۶۲) [یا ایها المنافقون] فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِن تَوَلَّيْتُمْ أَن تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَ تُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ* أُوْلَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَ أَعْمَى أَبْصَارَهُمْ* أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا (محمّد/۲۲-۲۴)
وَ إِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِالنَّاسِ وَ مَا جَعَلْنَا الرُّؤيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلاَّ فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَ الشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي القُرْآنِ وَ نُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلاَّ طُغْيَانًا كَبِيرًا (اسراء/۶۰) |