کاه، ساقه خرد و خشک گندم و جو، این مفهوم با واژه «عَصف» ۲ بار آمده است.
چکیده: در زمین میوه و نخلهایی با دانههای کاهدار است. در زمین میوه و نخلهایی با خوشههای غلافدار و دانههای دارای کاه و گیاهان خوشبو است (رحمن/۱۱-۱۲). آیا ندیدی که پروردگار تو با اصحاب فیل چه کرد؟ آیا نیرنگ آنان را تباه نگردانید؟ پرندگانی را گروهگروه بر آنان فرستاد که سنگهایی از گِل سخت بر آنان افکندند پس آنان را مانند کاه جویدهشده گردانید (فیل/۱-۵). خاشاک، غبار |
العصف
فِيهَا (الارض) فَاكِهَةٌ وَ النَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ* وَ الْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَ الرَّيْحَانُ (رحمن/۱۱-۱۲) أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ* أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ* وَ أَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ* تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ* فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ (فیل/۱-۵) |