چکیده: خدا مولای ما است. خدا مولای پیامبر و مومنان است. کافران مولایی ندارند. خدا خوب مولایی است. آن‌گاه که مرگ یکی از شما فرارسد، به سوی خدا، مولای حقّ خود، بازگردانده می‌شوند.

[ای کسانی که ایمان آورده‌اید]، در [راه] خدا چنان‌که که حق جهاد او است، جهاد کنید. او شما را برگزید و برای شما در دین که همان آیین پدرتان ابراهیم است، هیچ سختی شما قرار نداد. او شما را پیش از این و در این [کتاب] مسلمان نامید تا این پیامبر بر شما شاهد باشد و شما بر مردم شاهد باشید پس نماز را به پا دارید، زکات بدهید و به خدا تمسّک جویید که او مولای شما است و خوب مولا و خوب یاوری است (حج/۷۸). به‌راستی خدا برای شما راه شکستن سوگندهایتان را مقرّر کرد. خدا مولای شما است (تحریم/۲). ای کسانی که ایمان آورده‌اید، اگر از کسانی که کفر ورزیدند اطاعت کنید، شما را به گذشته‌تان بازمی‌گردانند پس زیانکار خواهید شد. بلکه خدا مولای شما است. او بهترین یاری‌دهندگان است (آل‌عمران/۱۴۹-۱۵۰). با آنان بجنگید تا فتنه‌ای نماند و دین یکسره از آن خدا شود پس اگر بازایستادند، خدا به آن‌چه انجام می‌دهند، بینا است. اگر روی گرداندند، بدانید که خدا مولای شما است پس خوب مولا و خوب یاوری است (انفال/۳۹-۴۰). آیا آنان در زمین نگردیده‌اند تا ببینند سرانجام کسانی که پیش از آنان بودند چگونه شد؟ خدا همه را زیر و رو کرد. برای این کافران نیز همانند آن هست. این به سبب آن است که خدا مولای کسانى است که ایمان آورده‏اند ولى کافران را مولایی نیست (محمد/۱۰-۱۱).

[پیامبر و مومنان] گفتند: شنیدیم و اطاعت کردیم. پروردگارا، آمرزش تو را [خواستار هستیم] … پروردگارا، اگر فراموش کردیم یا خطا کردیم، بر ما نگیر. پروردگارا، تکلیف گران بر ما نگذار چنان که بر کسانی که قبل از ما بودند، گذاشتی. پروردگارا، آن‌چه طاقت آن را نداریم، بر ما نگذار. از ما درگذر، ما را بیامرز و بر ما رحم کن که تو مولای ما هستی پس ما را بر گروه کافران یاری ده (بقره/۲۸۵-۲۸۶). بگو، هرگز به ما نمی‌رسد مگر آن‌چه خدا برای ما نوشته است. او مولای ما است و مومنان بر او توکّل می‌کنند (توبه/۵۱).

[ای دو همسر پیامبر،] اگر شما دو زن، به سوی خدا توبه کنید، [روا است.] بی‌گمان دل‌های شما به انحراف افتاده است و اگر بر ضدّ او (پیامبر) پشتیبان همدیگر شوید، بدون تردید خدا مولای او است و جبرئیل و صالح مومنان و فرشتگان نیز پس از آن، پشتیبان او هستند (تحریم/۴).

او (خدا) است که بر بندگان خود چیره است و بر شما محافظانی می‌فرستد تا آن‌گاه که مرگ یکی از شما فرارسد، فرستادگان ما جان او را می‌گیرند و هیچ کوتاهی نمی‌کنند سپس به سوی خدا، مولای حقّ خود، بازگردانده می‌شوند. آگاه باشید که حکم از آن او است و او سریعترین حسابرسان است (انعام/۶۱-۶۲). آنجا هر کس، آن‌چه را در گذشته انجام داده است، خواهد شناخت و به سوی خدا مولای حقّ خود، بازگردانده می‌شوند و آن‌چه می‌بافتند، از آنان گم می‌شود (یونس/۳۰).

[يا ايها الذين آمنوا] وَ جَاهِدُوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ هُوَ اجْتَبَاكُمْ وَ مَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ مِّلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمينَ مِن قَبْلُ وَ فِي هَذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَ تَكُونُوا شُهَدَاء عَلَى النَّاسِ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَ آتُوا الزَّكَاةَ وَ اعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلَاكُمْ فَنِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ (حج/۷۸) قَدْ فَرَضَ اللَّهُ لَكُمْ تَحِلَّةَ أَيْمَانِكُمْ وَاللَّهُ مَوْلَاكُمْ وَهُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ (تحریم/۲) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوَاْ إِن تُطِيعُواْ الَّذِينَ كَفَرُواْ يَرُدُّوكُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ فَتَنقَلِبُواْ خَاسِرِينَ* بَلِ اللّهُ مَوْلاَكُمْ وَ هُوَ خَيْرُ النَّاصِرِينَ (آل‌عمران/۱۴۹-۱۵۰) وَ قَاتِلُوهُمْ حَتَّى لاَ تَكُونَ فِتْنَةٌ وَ يَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ لِلّه فَإِنِ انتَهَوْاْ فَإِنَّ اللّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ بَصِيرٌ* وَ إِن تَوَلَّوْاْ فَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ مَوْلاَكُمْ نِعْمَ الْمَوْلَى وَ نِعْمَ النَّصِيرُ  (انفال/۳۹-۴۰) أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ دَمَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَ لِلْكَافِرِينَ أَمْثَالُهَا* ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَ أَنَّ الْكَافِرِينَ لَا مَوْلَى لَهُمْ (محمد/۱۰-۱۱)

وَ قَالُواْ (الرسول و المومنون) سَمِعْنَا وَ أَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا … رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَ لاَ تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَ لاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَ اعْفُ عَنَّا وَ اغْفِرْ لَنَا وَ ارْحَمْنَآ أَنتَ مَوْلاَنَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ (بقره/۲۸۵-۲۸۶) قُل لَّن يُصِيبَنَا إِلاَّ مَا كَتَبَ اللّهُ لَنَا هُوَ مَوْلاَنَا وَ عَلَى اللّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ (توبه/۵۱)

[یا نساء النبی] إِن تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَ إِن تَظَاهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَوْلَاهُ وَ جِبْرِيلُ وَ صَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمَلَائِكَةُ بَعْدَ ذَلِكَ ظَهِيرٌ (تحریم/۴)

وَ هُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ وَ يُرْسِلُ عَلَيْكُم حَفَظَةً حَتَّىَ إِذَا جَاء أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَ هُمْ لاَ يُفَرِّطُونَ* ثُمَّ رُدُّواْ إِلَى اللّهِ مَوْلاَهُمُ الْحَقِّ أَلاَ لَهُ الْحُكْمُ وَ هُوَ أَسْرَعُ الْحَاسِبِينَ (انعام/۶۱-۶۲) هُنَالِكَ تَبْلُو كُلُّ نَفْسٍ مَّا أَسْلَفَتْ وَ رُدُّواْ إِلَى اللّهِ مَوْلاَهُمُ الْحَقِّ وَ ضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُواْ يَفْتَرُونَ (یونس/۳۰)