| کرامت، گرامی و ارزشمند، این مفهوم از مادّه «ک ر م» ۴۷ بار آمده است.
چکیده: تنها ذات باشکوه و گرامی پروردگار باقی می‌ماند. پربرکت است نام پروردگار گرامی. ای انسان، چه چیز تو را در برابر پروردگار گرامی‌ات مغرور کرده است؟ او پروردگار عرش ارزشمند است. فرزندان آدم گرامی داشته شده‌اند. گرامی‌ترین شما نزد خدا باتقواترین شما است. هر کس را خدا خوار کند، برای او هیچ گرامی‌دارنده‌ای نیست. در زمین از هر نوع گیاه ارزشمند رویاندیم. کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته کرده‌اند، هجرت کردند و در راه خدا جهاد نمودند، کسانی که پناه دادند، یاری کردند و زنان و مردان پاک، روزی ارزشمندی دارند. صدقه‌دهندگان، قرض‌دهندگان و دوری‌کنندگان از گناهان بزرگ، پاداشی ارزشمند دارند. نمازگزاران و بندگان مخلَص خدا در بهشت‌هایی گرامی داشته می‌شوند. یاران دست چپ، در سایه‌ای از دود سیاه هستند که نه خنک است و نه ارزشمند. قرآن سخنی ارزشمند در صحیفه‌هایی ارزشمند است. سخن فرستاده‌ای گرامی است. هر کس بر روی آن (زمین) است، فانی است و ذات باشکوه و گرامی پروردگار تو باقی می‌ماند (رحمن/۲۶-۲۷). پربرکت است نامِ پروردگار باشکوه و گرامی تو (رحمن/۷۸). بخوان و پروردگار تو گرامی‌ترین است، همان که به وسیله قلم آموخت، آن‌چه را انسان نمى دانست، [به او] آموخت (علق/۳-۵). ای انسان، چه چیز تو را در برابر پروردگار گرامی‌ات مغرور کرده است؟ همان که تو را آفرید و سامانت داد و به هر صورتی که خواست تو را ترکیب نمود (انفطار/۶-۸). خدا والا است، فرمانروای حق. هیچ معبودی جز او نیست، پروردگار عرش ارزشمند است (مومنون/۱۱۶). به‌راستی بر شما نگهبانانی است. [فرشتگانی] گرامی که نویسنده هستند. آن‌چه می‌کنید، می‌دانند (انفطار/۱۰-۱۲). گفتند: رحمان فرزندی گرفته است. او منزّه است، بلکه [فرشتگان] بندگانی گرامی هستند که در گفتار بر او پیشی نگیرند. آنان به فرمان او کار می‌کنند. آن‌چه پیش روی آنان است و آن‌چه پشت سر آنان است را می‌داند. جز برای کسانی که او راضی باشد، شفاعت نمی‌کنند و آنان از ترس او بیمناک هستند (انبیاء/۲۶-۲۸). به‌راستی فرزندان آدم را گرامی داشتیم و آنان را در خشکی و دریا سوار کردیم. از پاکیزه‌ها به آنان روزی دادیم و آنان را چنان که باید بر بسیاری از آن‌چه آفریدیم، برتری دادیم (اسراء/۷۰). ای مردم، ما شما را از یک مرد و زن آفریدیم و شما تیره‌ها و قبیله‌ها قرار دادیم تا یکدیگر را بشناسید. بی‌تردید گرامی‌ترین شما نزد خدا، باتقواترین شما است. بی‌گمان خدا دانای آگاه است (حجرات/۱۳). آیا ندیدی، هر کس در آسمان‌ها و هر کس در زمین است، خورشید، ماه، ستارگان، کوه‌ها، درختان، جنبندگان و بسیاری از مردم برای خدا سجده می‌کنند؟ بسیاری هم عذاب بر آنها محقّق شده است. هر کس را خدا خوار کند پس برای او هیچ گرامی‌دارنده‌ای نیست. به‌راستی خدا هر چه بخواهد، می‌کند (حج/۱۸). انسان هنگامی که پروردگارش او را بیازماید و او را گرامی بدارد و نعمتش بدهد، می‌گوید: پروردگارم من را گرامی داشت و چون او را بیازماید و روزی خود را بر او تنگ گرداند، می‌گوید: پروردگارم من را خوار کرده است. چنین نیست بلکه یتیم را گرامی نمی‌دارید و یکدیگر را بر طعام‌دادن بینوا، ترغیب نمی‌کنید و میراث را یکجا می‌خورید و مال را بسیار دوست می‌دارید. چنین نیست … جهنّم را در آن روز [حاضر] آورند، آن روز است که انسان متذکّر می‌شود ولی کجا او را جاى متذکّر‌شدن باشد (فجر/۱۵-۲۳)؟ [بندگان رحمان] کسانی هستند که شهادت دروغ نمی‌دهند و چون بر لغو بگذرند، ارزشمندانه می‌گذرند … اینان هستند که به سبب این‌که صبر کردند، به غرفه‌های بهشت جزا داده می‌شوند. در آن جا با درود و سلام روبه‌رو خواهند شد و در آن جاودانه‌اند. نیکو آرامگاه و جایگاهی است (فرقان/۷۲-۷۶). از آسمان آبی نازل کردیم. در آن (زمین) از آن هر نوع [گیاه] ارزشمندی رویاندیم. این خلق خدا است پس به من نشان دهید کسانى که غیر از او هستند، چه آفریده اند؟ بلکه ستمکاران در گمراهى آشکار هستند (لقمان/۱۰-۱۱). آیا به زمین ننگریسته‌اند که چه اندازه در آن از هر نوع [گیاه] ارزشمند رویانیدیم. بی‌گمان در این نشانه‌ای است ولی بیشتر آنان مومن نیستند (شعراء/۷-۸). کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته کرده‌اند، آمرزش و روزی ارزشمندی دارند (حج/۵۰). آنان آمرزش و روزی ارزشمندی دارند (سبأ/۴). مومنان تنها کسانی هستند که چون خدا یاد شود، قلب‌هایشان ترسان شود و چون آیات او بر آنان تلاوت شود، بر ایمانشان بیفزاید و بر پروردگار خود توکل می‌کنند. همان کسانی که نماز برپا می‌دارند و از آن‌چه روزی آنان کرده‌ایم، انفاق می‌کنند. آنان همان مومنان واقعی هستند. آنها نزد پروردگارشان درجات، آمرزش و روزی ارزشمندی دارند (انفال/۲-۴). کسانی که ایمان آوردند و هجرت کردند و در راه خدا جهاد کردند و کسانی که پناه دادند و یاری کردند، آنان همان مومنان واقعی هستند. آنان آمرزش و روزی ارزشمندی دارند (انفال/۷۴). برای آنان (مردان و زنان پاک) آمرزش و روزی ارزشمندی دارند (نور/۲۶). اگر از گناهان بزرگی که از آن نهی شده‌اید، دوری کنید، بدی‌هایتان را از شما می‌پوشانیم و شما را به جایگاهی ارزشمند وارد می‌کنیم (نساء/۳۱). بدون تردید مردان صدقه‌دهنده و زنان صدقه‌دهنده و [آنان که] به خدا قرض نیکو می‌دهند، برای آنان دوچندان می‌گردد و آنان پاداشی ارزشمند دارند(حدید/۱۸). کیست آن که به خدا قرض نیکو دهد پس آن را برای او دو چندان کند و او را پاداشی ارزشمند باشد (حدید/۱۱)؟ روزی که مومنان خدا را ملاقات می‌کنند، درودشان سلام است و پاداشی ارزشمند برای آنان آماده کرده است (احزاب/۴۴). به‌راستی انسان حریص آفریده شده است هنگامی که شرّی به او برسد، بی‌تابی می‌کند و چون خیری به او برسد، بخل می‌ورزد جز نمازگزاران. همان کسانی که بر نمازهای خود مداومت دارند. و کسانی که در اموال آنان حقی معلوم برای سائل و محروم است و کسانی که روز جزا را باور دارند و کسانی که از عذاب پروردگار خود بیمناک هستند، به‌راستی از عذاب پروردگارشان ایمنی نیست و کسانی که شرمگاه خود را حفظ می‌کنند، مگر از همسران خود یا کنیزانی که مالک آنان شده‌اند که در آن صورت آنان سرزنش نمی‌شوند پس هر کس فراتر از این بجوید، آنان از تعدّی‌کنندگان هستند و کسانی که امانت‌ها و پیمان‌های خود را رعایت می‌کنند و کسانی که بر شهادت‌های خود ایستاده‌اند و کسانی که بر نماز خود مراقبت می‌کنند، اینان هستند که در بهشت‌هایی گرامی داشته می‌شوند (معارج/۱۹-۳۵). اینان (مخلَصین) رزقی معلوم و میوه‌ها دارند. آنان گرامی داشته می‌شوند. در بهشت‌هایی پرنعمت در حالی‌که بر تخت‌هایی مقابل هم هستند. جامی از شراب روان بر آنان می‌گردانند که سپید و برای نوشندگان لذّت‌بخش است. در آن نه تباهی عقل است و نه آنان از آن مست می‌شوند. نزد آنان دلبرانی فروهشته نگِاه درشت‌چشم هست که گویی تخمِ سفید پوشیده پرندگان هستند (صافّات/۴۱-۴۹). یاران دست چپ، چه یاران دست چپی، در باد سوزان و آب جوشان و سایه‌ای از دود سیاه هستند که نه خنک است و نه ارزشمند (واقعه/۴۱-۴۴). بی‌گمان درخت زقّوم خوراک گناه‌پیشه است. مانند فلز گداخته در شکم‌ها می‌جوشد. مانند جوشش آب جوش. [گفته شود:] او را بگیرید و به میان دوزخ بکشانید، آن‌گاه از عذاب آب جوشان بر سر او بریزید. بچش که تو (به گمان خود) همان شکست‌ناپذیر گرامی هستی (دخان/۴۳-۴۹). کرامت- اقوام، [ابلیس] گفت: به من بگو این است کسی که او را بر من گرامی داشتی؟ اگر تا روز قیامت من را مهلت بدهی، بدون تردید نسل او را جز اندکی را افسار می‌زنم. فرمود برو که هر کس از آنان تو را پیروى کند، بی‌تردید جهنّم سزای شما خواهد بود که کیفرى تمام است (اسراء/۶۲-۶۳). آیا داستان مهمانان گرامی ابراهیم به تو رسیده است، چون بر او وارد شدند پس گفتند: سلام، گفت: سلام مردمى ناشناس هستید پس آهسته به سوى خانواده خود رفت و گوساله اى فربه [و بریان] آورد و آن را به نزد آنان برد (ذاریات/۲۴-۲۷). آن کس که او (یوسف) را از مصر خریده بود، به زن خود گفت: جایگاه او را گرامی دار. شاید برای ما سود داشته باشد یا او را به فرزندی بگیریم (یوسف/۲۱). پس چون [زنان مصر] او (یوسف) را دیدند، وی را بزرگوار یافتند و دست‌هاى خود را بریدند و گفتند: منزّه است خدا، این بشر نیست. این جز فرشته اى گرامی نیست (یوسف/۳۱). قوم فرعون را پیش از آنان آزمودیم و فرستاده‌ای گرامی برای آنان آمد (دخان/۱۷). چه باغ‌ها، چشمه‌ساران،کشتزارها، جایگاه‌های ارزشمند و نعمتی که در آن برخوردار بودند، برجای گذاشتند. این چنین [بود] و ما آنها را به مردمی دیگر میراث دادیم (دخان/۲۵-۲۸). آنها (فرعونیان) را از باغ‌ها، چشمه‌ساران، گنجینه‌ها و جایگاه‌های ارزشمند بیرون کردیم. این چنین بود و آن را به بنی‌اسرائیل میراث دادیم (شعراء/۵۷-۵۹). [ملکه سبأ] گفت: ای سران، نامه‌ای ارزشمند برای من آمده است که آن از جانب سلیمان است و این است، به نام خدای رحمتگر مهربان. بر من بزرگى نکنید و مطیعانه به سوی من بیایید (نمل/۲۹-۳۱). [سلیمان گفت:] هر کس سپاس گزارد، تنها به سود خود سپاس می‌گزارد و هر کس ناسپاسی کند، بدون تردید پروردگار من، بی‌نیازِ گرامی است (نمل/۴۰). مردی از دورترین جای شهر شتابان آمد و گفت: ای قوم من، این فرستادگان را پیروی کنید. کسانی را پیروی کنید که از شما مزدی نمی‌خواهند و آنان هدایت یافته‌اند. من را چه شده که کسی را نپرستم که من را پدید آورده است و به سوی او بازگردانیده خواهید شد؟ آیا به جای او معبودانی بگیرم که اگر رحمان برای من گزندی بخواهد، شفاعت آنان برای من سودی نمی‌دهد و نمی‌توانند من را برهانند؟ در آن صورت بی‌گمان من در گمراهی آشکاری خواهم خواهم بود. من به پروردگار شما ایمان آوردم پس از من بشنوید. [پس او کشته شد و به او] گفته شد: به بهشت داخل شو. گفت: ای کاش قوم من می‌دانستند که پروردگارم من را آمرزید و من را از گرامی‌داشتگان قرار داد (یس/۲۰-۲۷). سوگند به جایگاه‌های ستارگان، بدون تردید اگر می‌دانستید، این سوگندی عظیم است که این قرآنی ارزشمند است، در کتابی پوشیده که جز پاکان به آن دست نیابند. نازل‌شده‌ای از پروردگار جهانیان است، پس آیا شما این سخن را سبک می‌شمارید و رزق خود را این قرار می‌دهید که آن را تکذیب کنید (واقعه/۷۵-۸۲)؟ [قرآن] در صحیفه‌هایی ارزشمند، والایِ پاک، در دست سفیرانی است [فرشتگانی] گرامی و نیکوکار است (عبس/۱۳-۱۶). سوگند به آن‌چه می‌بینید و آن‌چه نمی‌بینید که این (قرآن) سخن فرستاده‌ای گرامی است (حاقّه/۳۸-۴۰). سوگند به ستارگان بازگردنده که می‌روند و پنهان می‌شوند، سوگند به شب آن‌گاه که پشت کند و سوگند به صبح آن‌گاه که بردمد که بی‌گمان این (قرآن) سخن فرستاده‌ای گرامی است، نیرومندی که نزد صاحب عرش، منزلت دارد. در آنجا فرمانروا و امین است (تکویر/۱۵-۲۱). تو تنها کسی را می‌توانی هشدار دهی که از این ذکر، پیروی کند و از رحمان در نهان بترسد پس او را به آمرزش و پاداش ارزشمند بشارت بده (یس/۱۱). پروردگار تو مقرّر کرده که جز او را نپرستید و به پدر و مادر نیکی کنید. اگر یکی از آن دو یا هر دو، در کنار تو به پیری رسیدند، به آنان اُف نگو و بر آنان بانگ نزن و با آنان سخنی ارزشمند بگو … بدی همه اینها، نزد پروردگار تو ناپسند است. اینها از حکمت‌هایی است که پروردگارت به تو وحی کرده است (اسراء/۲۳-۳۹). هر کس از شما (زنان پیامبر) خدا و فرستاده او را خاضعانه اطاعت کند و کار شایسته‌ای انجام دهد، پاداش او را دوچندان می‌دهیم و برای او روزی ارزشمندی آماده کرده‌ایم (احزاب/۳۱). کریم |
الکرامة
كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا (الارض) فَانٍ* وَ يَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَ الْإِكْرَامِ (رحمن/۲۶-۲۷) تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَ الْإِكْرَامِ (رحمن/۷۸) اقْرَأْ وَ رَبُّكَ الْأَكْرَمُ* الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ* عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ (علق/۳-۵) يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ* الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ* فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاء رَكَّبَكَ (انفطار/۶-۸) فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ (مومنون/۱۱۶)
وَ إِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ* كِرَامًا كَاتِبِينَ* يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ (انفطار/۱۰-۱۲) وَ قَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ عِبَادٌ مُّكْرَمُونَ* لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَ هُم بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ* يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ مَا خَلْفَهُمْ وَ لَا يَشْفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ارْتَضَى وَ هُم مِّنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ (انبياء/۲۶-۲۸)
وَ لَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَ حَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ وَ رَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَ فَضَّلْنَاهُمْ عَلَى كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا (اسراء/۷۰) يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَ أُنثَى وَ جَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَ قَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ (حجرات/۱۳) أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَ مَن فِي الْأَرْضِ وَ الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ وَ النُّجُومُ وَ الْجِبَالُ وَ الشَّجَرُ وَ الدَّوَابُّ وَ كَثِيرٌ مِّنَ النَّاسِ وَ كَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ وَ مَن يُهِنِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِن مُّكْرِمٍ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ (حج/۱۸) فَأَمَّا الْإِنسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَ نَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ* وَ أَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ* كَلَّا بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ* وَ لَا تَحَاضُّونَ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ* وَ تَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا* وَ تُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا* كَلَّا … وَ جِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ وَ أَنَّى لَهُ الذِّكْرَى (فجر/۱۵-۲۳)
[عباد الرحمن] الَّذِينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَ وَ إِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا … أُوْلَئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَ يُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَ سَلَامًا* خَالِدِينَ فِيهَا حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَ مُقَامًا (فرقان/۷۲-۷۶)
وَ أَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ* هَذَا خَلْقُ اللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ الَّذِينَ مِن دُونِهِ بَلِ الظَّالِمُونَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ (لقمان/۱۰-۱۱) أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ* إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَ مَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ (شعراء/۷-۸)
فَالَّذِينَ آمَنُوا و عَمِلوا الصَّالِحَاتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَ رِزْقٌ كَرِيمٌ (حج/۵۰) أُوْلَئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَ رِزْقٌ كَرِيمٌ (سبأ/۴) إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَ إِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ آيَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَ عَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ* الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاَةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ* أُوْلَئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا لَّهُمْ دَرَجَاتٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَ مَغْفِرَةٌ وَ رِزْقٌ كَرِيمٌ (انفال/۲-۴) وَ الَّذِينَ آمَنُواْ وَ هَاجَرُواْ وَ جَاهَدُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَ الَّذِينَ آوَواْ وَّ نَصَرُواْ أُولَئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا لَّهُم مَّغْفِرَةٌ وَ رِزْقٌ كَرِيمٌ (انفال/۷۴) أُوْلَئِكَ مُبَرَّؤُونَ مِمَّا يَقُولُونَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَ رِزْقٌ كَرِيمٌ (نور/۲۶)
إِن تَجْتَنِبُواْ كَبَآئِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَ نُدْخِلْكُم مُّدْخَلًا كَرِيمًا (نساء/۳۱) إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَ الْمُصَّدِّقَاتِ وَ أَقْرَضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعَفُ لَهُمْ وَ لَهُمْ أَجْرٌ كَرِيمٌ (حديد/۱۸) مَن ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا فَيُضَاعِفَهُ لَهُ وَ لَهُ أَجْرٌ كَرِيمٌ (حديد/۱۱) تَحِيَّتُهُمْ (المومنین) يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلَامٌ وَ أَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًا كَرِيمًا (احزاب/۴۴)
إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا* إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا* وَ إِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا* إِلَّا الْمُصَلِّينَ* الَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ* وَ الَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ* لِّلسَّائِلِ وَ الْمَحْرُومِ* وَ الَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ* وَ الَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ* إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ* وَ الَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ* إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ* فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاء ذَلِكَ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ* وَ الَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَ عَهْدِهِمْ رَاعُونَ* وَ الَّذِينَ هُم بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ* وَ الَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ* أُوْلَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُّكْرَمُونَ (معارج/۱۹-۳۵) أُوْلَئِكَ (المخلصون) لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ* فَوَاكِهُ وَ هُم مُّكْرَمُونَ* فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ* عَلَى سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ* يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِن مَّعِينٍ* بَيْضَاء لَذَّةٍ لِّلشَّارِبِينَ* لَا فِيهَا غَوْلٌ وَ لَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ* وَ عِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ* كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ (صافّات/۴۱-۴۹)
وَ أَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ* فِي سَمُومٍ وَ حَمِيمٍ* وَ ظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ* لَّا بَارِدٍ وَ لَا كَرِيمٍ (واقعه/۴۱-۴۴) إِنَّ شَجَرَةَ الزَّقُّومِ* طَعَامُ الْأَثِيمِ* كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ* كَغَلْيِ الْحَمِيمِ* خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَى سَوَاء الْجَحِيمِ* ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ* ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ (دخان/۴۳-۴۹)
قَالَ [ابلیس] أَرَأَيْتَكَ هَذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إَلاَّ قَلِيلًا* قَالَ اذْهَبْ فَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَآؤُكُمْ جَزَاء مَّوْفُورًا (اسراء/۶۲-۶۳)
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ* إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ سَلَامٌ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ* فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاء بِعِجْلٍ سَمِينٍ* فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ (ذاريات/۲۴-۲۷)
وَ قَالَ الَّذِي اشْتَرَاهُ (یوسف) مِن مِّصْرَ لاِمْرَأَتِهِ أَكْرِمِي مَثْوَاهُ عَسَى أَن يَنفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا (يوسف/۲۱) فَلَمَّا [نسوة المدینه] رَأَيْنَهُ (یوسف) أَكْبَرْنَهُ وَ قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَ قُلْنَ حَاشَ لِلّهِ مَا هَذَا بَشَرًا إِنْ هَذَا إِلاَّ مَلَكٌ كَرِيمٌ (یوسف/۳۱)
وَ لَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَ جَاءهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ (دخان/۱۷) كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَ عُيُونٍ* وَ زُرُوعٍ وَ مَقَامٍ كَرِيمٍ* وَ نَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ* كَذَلِكَ وَ أَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ (دخان/۲۵-۲۸) فَأَخْرَجْنَاهُم (آل فرعون) مِّن جَنَّاتٍ وَ عُيُونٍ* وَ كُنُوزٍ وَ مَقَامٍ كَرِيمٍ* كَذَلِكَ وَ أَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ (شعراء/۵۷-۵۹)
قَالَتْ (امراة تملک السبأ) يَا أَيُّهَا المَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ* إِنَّهُ مِن سُلَيْمَانَ وَ إِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ* أَلَّا تَعْلُوا عَلَيَّ وَ أْتُونِي مُسْلِمِينَ (نمل/۲۹-۳۱) [قال سلیمان] مَن شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ (نمل/۴۰)
وَ جَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ* اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْرًا وَ هُم مُّهْتَدُونَ* وَ مَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ* أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَ لاَ يُنقِذُونِ* إِنِّي إِذًا لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ* إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ* قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ* بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَ جَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ (يس/۲۰-۲۷)
فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ* وَ إِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ* إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ* فِي كِتَابٍ مَّكْنُونٍ* لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ* تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ* أَفَبِهَذَا الْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ* وَ تَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ (واقعه/۷۵-۸۲) [القرآن] فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ* مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍ* بِأَيْدِي سَفَرَةٍ* كِرَامٍ بَرَرَةٍ (عبس/۱۳-۱۶) فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ* وَ مَا لَا تُبْصِرُونَ* إِنَّهُ (قرآن) لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ (حاقّه/۳۸-۴۰) فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ* الْجَوَارِ الْكُنَّسِ* وَ اللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ* وَ الصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ* إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ* ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ* مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ (تكوير/۱۵-۲۱) إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَ خَشِيَ الرَّحْمَن بِالْغَيْبِ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَ أَجْرٍ كَرِيمٍ (يس/۱۱) وَ قَضَى رَبُّكَ أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ إِيَّاهُ وَ بِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلاَهُمَا فَلاَ تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَ لاَ تَنْهَرْهُمَا وَ قُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا … كُلُّ ذَلِكَ كَانَ سَيٍّئُهُ عِنْدَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا* ذَلِكَ مِمَّا أَوْحَى إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ الْحِكْمَةِ (اسراء/۲۳-۳۹)
وَ مَن يَقْنُتْ مِنكُنَّ (نساء النبی) لِلَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ تَعْمَلْ صَالِحًا نُّؤْتِهَا أَجْرَهَا مَرَّتَيْنِ وَ أَعْتَدْنَا لَهَا رِزْقًا كَرِيمًا (احزاب/۳۱) |