چکیده: خدا از کار بسیار زشت نهی می‌کند. زنا، کار بسیار زشتی است. پروردگار کارهای بسیار زشت را چه آشکار و چه پنهان حرام کرده است پس به کارهای زشت نزدیک نشوید. نماز از کار بسیار زشت بازمی‌دارد اما شیطان به کار بسیار زشت فرمان می‌دهد. کسانی که ایمان آورده‌اند و کسانی که نیکی کرده‌اند، از کارهای بسیار زشت اجتناب می‌کنند. متّقین چون کار بسیار زشتی کنند، خدا را به یاد می‌آورند و برای گناهان خود آمرزش می‌خواهند. کسانی که ایمان نمی‌آورند چون کار بسیار زشتی انجام دهند، می‌گویند: پدران خود را بر آن یافتیم و خدا ما را به آن فرمان داده است، در حالی‌که خدا به کار زشت فرمان نمی‌دهد. کسانی که دوست دارند، کار زشت در میان مومنان شایع شود، در دنیا و آخرت عذابی دردناک دارند.

به‌راستی خدا به عدل، نیکوکاری و بخشش به خویشاوندان فرمان می‌دهد و از کار بسیار زشت، منکر و ستم نهی می‌کند. به شما اندرز می‌دهد، باشد که متذکّر شوید (نحل/۹۰). نماز را بر پا دار. به‌راستی نماز از کار بسیار زشت و منکر نهی می‌کند (عنکبوت/۴۵).

شیطان شما را به فقر وعده می‌دهد و شما را به کار بسیار زشت فرمان می‌دهد. ولی خدا از جانب خود به شما، آمرزش و فضلی وعده می‌دهد. خدا گشایشگر دانا است (بقره/۲۶۸). جز این نیست که او شما را به بدی و کار بسیار زشت فرمان می‌دهد و این‌که چیزی را که نمی‌دانید، برای خدا بگویید (بقره/۱۶۹). ای کسانی که ایمان آورده‌اید از گام‌های شیطان پیروی نکنید. هر کس از گام‌های شیطان پیروی کند پس بدون تردید او به کار بسیار زشت و ناپسند امر می‌کند. اگر فضل خدا و رحمت او بر شما نبود، هرگز کسی از شما پاک نمی‌شد. خدا هر کس را بخواهد، پاک می‌کند. خدا شنوای دانا است (نور/۲۱).

آن‌چه به شما داده شده است، کالای زندگی دنیا است و آن‌چه نزد خدا است، برای کسانی که ایمان آورده‌اند و بر پروردگار خود توکّل می‌کنند، بهتر و پایدارتر است و کسانی که از گناهان بزرگ و کارهای بسیار زشت اجتناب می‌کنند و چون به خشم در می‌آیند، می‌بخشند (شوری/۳۶-۳۷). [نیکوکاران] کسانی هستند که از گناهان بزرگ و کارهای بسیار زشت جز لغزش‌های کوچک اجتناب می‌کنند. به‌راستی پروردگار تو آمرزشی وسیع دارد (نجم/۳۲). [متّقین] کسانی هستند که چون کار بسیار زشتی انجام دهند یا بر خود ستم کنند، خدا را به یاد می‌آورند و برای گناهان خود آمرزش می‌خواهند. چه کسی جز خدا گناهان را می‌آمرزد؟ آنان بر آن‌چه انجام داده‌اند، در حالی‌که می‌دانند اصرار نمی‌ورزند (آل‌عمران/۱۳۵). بی‌گمان کسانی که دوست دارند، کار بسیار زشت در میان کسانی که ایمان آورده‌اند شایع شود، برای آنان در دنیا و آخرت عذابی پردرد خواهد بود. خدا است که می‌داند و شما نمی‌دانید (نور/۱۹). به زنا نزدیک نشوید. به‌یقین آن کار بسیار زشت و بدراهی است (اسراء/۳۲).

با زنانی که پدرانتان به ازدواج خود درآورده‌اند، ازدواج نکنید مگر آن‌چه پیش از این گذشته است. به‌راستی آن کار بسیار زشت و دشمنی و بد راهی است (نساء/۲۲). ای کسانی که ایمان آورده‌اید، برای شما حلال نیست که زنان را با اکراه به ارث برید. بر آنان  سخت نگیرید تا بخشی از آن‌چه را به آنان داده‌اید بگیرید، مگر آن‌که کار بسیار زشت آشکاری بیاورند (نساء/۱۹). از زنان شما، کسانی که کار بسیار زشت انجام دادند، چهار تن از میان خود بر آنان گواه بگیرید پس اگر شهادت دادند، آنان را در خانه‌ها نگاه دارید تا مرگشان فرا رسد یا خدا راهی برای آنان قرار دهد. از میان شما آن دو تن را که کار بسیار زشت مرتکب می‌شوند، آزارشان دهید پس اگر توبه کردند و صلاح آمدند، از آنان صرفنظر کنید. به‌راستی خدا توبه‌پذیر مهربان است (نساء/۱۵-۱۶). با آنان (کنیزان باایمان) با اجازه کسانشان ازدواج کنید و مهر آنان را به طور پسندیده به آنان بدهید [به شرط این‌که] پاکدامن باشند و زناکار و دوست‌گیران پنهانی نباشند پس چون به ازدواج [شما] درآمدند، اگر کار بسیار زشت انجام دادند، پس بر آنها نیمی از عذاب زنان آزاد است (نساء/۲۵).

فحشا- اقوام، لوط به قوم خود گفت: ‏شما کار بسیار زشتی می‌آورید که هیچ یک از جهانیان در آن، بر شما پیشی نگرفته است (عنکبوت/۲۸). آیا شما کار بسیار زشتی می‌آورید که هیچ یک از جهانیان در آن، بر شما پیشی نگرفته است (اعراف/۸۰)؟ آیا در حالی‌که می‌دانید کار بسیار زشت انجام می‌دهید (نمل/۵۴)؟

بی‌گمان [آن زن] آهنگ او (یوسف) کرد و [یوسف] اگر برهان پروردگار خود را ندیده بود، آهنگ او می‌کرد. چنین [کردیم] تا بدی و کار بسیار زشت را از او بازگردانیم. به‌راستی او از بندگان مخلص ما بود (یوسف/۲۴).

آن‌چه از کتاب به سوی تو وحی شده است، بخوان و نماز را برپا دار. به‌راستی نماز از کار بسیار زشت و ناپسند نهی می‌کند (عنکبوت/۴۵). بگو، بیایید تا آن‌چه را پروردگارتان بر شما حرام کرده برای شما بخوانم، … به کارهای بسیار زشت چه آشکار آن و چه پوشیده، نزدیک نشوید و نفسی را که خدا حرام گردانیده جز به حق نکشید. اینها است که شما را به آن سفارش کرده است، باشد که بیندیشید (انعام/۱۵۱). بگو، پروردگار من فقط کارهای بسیار زشت، را چه آشکار از آن، چه پوشیده حرام گردانیده است و نیز گناه و ستم ناحق را و این‌که شرک به خدا نورزید، آن‌چه را خدا دلیلی بر آن نازل نکرده است و یا چیزی که نمی‌دانید بر خدا بگویید (اعراف/۳۳). به زنا نزدیک نشوید. بی‌گمان آن کار بسیار زشت و بد راهی است … بدیِ همه این‌ها نزد پروردگار تو، ناپسند است. این‌ها از حکمت‌هایی است که پروردگارت به تو وحی کرده است (اسراء/۳۲-۳۹). [کسانی که ایمان نمی‌آورند] چون کار بسیار زشتی انجام دهند، می‌گویند: پدران خود را بر آن یافتیم و خدا ما را به آن فرمان داده است. بگو، بدون تردید خدا به کار بسیار زشت فرمان نمی‌دهد. آیا چیزی را که نمی‌دانید، برای خدا می‌گویید (اعراف/۲۸)؟

ای پیامبر، چون زنان را طلاق دهید، آنان را در عدّه‌شان طلاق دهید و حساب آن عدّه را نگه دارید. از خدا، پروردگارتان بترسید. آنان را از خانه‌هایشان بیرون نکنید و بیرون نروند مگر آن‌که کار بسیار زشت آشکاری مرتکب شوند. این حدود خدا است. هر کس از حدود خدا تجاوز کند، بدون تردید به خود ستم کرده است. نمی‌دانی شاید خدا پس از این امری پدید آورد (طلاق/۱). ای همسران پیامبر، هر کس از شما کار بسیار زشت آشکاری انجام دهد، عذاب برای او دو چندان خواهد بود. این بر خدا همواره آسان است (احزاب/۳۰).

إنَّ اللّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الإِحْسَانِ وَ إِيتَاء ذِي الْقُرْبَى وَ يَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاء وَ الْمُنكَرِ وَ الْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ (نحل/۹۰) وَ أَقِمِ الصَّلَاةَ إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاء وَ الْمُنكَرِ (عنکبوت/۴۵)

الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ وَ يَأْمُرُكُم بِالْفَحْشَاء وَ اللّهُ يَعِدُكُم مَّغْفِرَةً مِّنْهُ وَ فَضْلًا وَ اللّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ (بقره/۲۶۸) إِنَّمَا يَأْمُرُكُمْ بِالسُّوءِ وَ الْفَحْشَاء وَ أَن تَقُولُواْ عَلَى اللّهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ (بقره/۱۶۹) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ وَ مَن يَتَّبِعْ خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاء وَ الْمُنكَرِ وَ لَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَتُهُ مَا زَكَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ أَبَدًا وَلَكِنَّ اللَّهَ يُزَكِّي مَن يَشَاءُ وَ اللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ  (نور/۲۱)

فَمَا أُوتِيتُم مِّن شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَ مَا عِندَ اللَّهِ خَيْرٌ وَ أَبْقَى لِلَّذِينَ آمَنُوا وَ عَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ * وَ الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَ الْفَوَاحِشَ وَ إِذَا مَا غَضِبُوا هُمْ يَغْفِرُونَ (شوري/۳۶-۳۷) [المحسنون] الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَ الْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ إِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ (نجم/۳۲) [المتّقون] الَّذِينَ إِذَا فَعَلُواْ فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُواْ أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُواْ اللّهَ فَاسْتَغْفَرُواْ لِذُنُوبِهِمْ وَ مَن يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ اللّهُ وَلَمْ يُصِرُّواْ عَلَى مَا فَعَلُواْ وَ هُمْ يَعْلَمُونَ (آل‌عمران/۱۳۵) إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ الْفَاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ وَ اللَّهُ يَعْلَمُ وَ أَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ (نور/۱۹) لاَ تَقْرَبُواْ الزِّنَى إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَ سَاء سَبِيلًا (اسراء/۳۲)

وَلاَ تَنكِحُواْ مَا نَكَحَ آبَاؤُكُم مِّنَ النِّسَاء إِلاَّ مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَ مَقْتًا وَ سَاء سَبِيلًا (نساء/۲۲) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ يَحِلُّ لَكُمْ أَن تَرِثُواْ النِّسَاء كَرْهًا وَ لاَ تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُواْ بِبَعْضِ مَا آتَيْتُمُوهُنَّ إِلاَّ أَن يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ (نساء/۱۹) وَ اللاَّتِي يَأْتِينَ الْفَاحِشَةَ مِن نِّسَآئِكُمْ فَاسْتَشْهِدُواْ عَلَيْهِنَّ أَرْبَعةً مِّنكُمْ فَإِن شَهِدُواْ فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ حَتَّىَ يَتَوَفَّاهُنَّ الْمَوْتُ أَوْ يَجْعَلَ اللّهُ لَهُنَّ سَبِيلًا* وَ اللَّذَانَ يَأْتِيَانِهَا مِنكُمْ فَآذُوهُمَا فَإِن تَابَا وَ أَصْلَحَا فَأَعْرِضُواْ عَنْهُمَا إِنَّ اللّهَ كَانَ تَوَّابًا رَّحِيمًا (نساء/۱۵-۱۶) فَانكِحُوهُنَّ (ملکت ایمانکم) بِإِذْنِ أَهْلِهِنَّ وَ آتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ مُحْصَنَاتٍ غَيْرَ مُسَافِحَاتٍ وَ لاَ مُتَّخِذَاتِ أَخْدَانٍ فَإِذَا أُحْصِنَّ فَإِنْ أَتَيْنَ بِفَاحِشَةٍ فَعَلَيْهِنَّ نِصْفُ مَا عَلَى الْمُحْصَنَاتِ مِنَ الْعَذَابِ (نساء/۲۵)

الفحشا- الاقوام، وَ لُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِّنَ الْعَالَمِينَ (عنكبوت/۲۸) أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِّن الْعَالَمِينَ (اعراف/۸۰) أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ وَ أَنتُمْ تُبْصِرُونَ (نمل/۵۴)

وَ لَقَدْ هَمَّتْ بِهِ (یوسف) وَ هَمَّ بِهَا لَوْلا أَن رَّأَى بُرْهَانَ رَبِّهِ كَذَلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ وَ الْفَحْشَاء إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُخْلَصِينَ (يوسف/۲۴)

اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَ أَقِمِ الصَّلَاةَ إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاء وَ الْمُنكَرِ وَ لَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ (عنكبوت/۴۵) قُلْ تَعَالَوْاْ أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ … وَ لاَ تَقْرَبُواْ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَ مَا بَطَنَ وَ لاَ تَقْتُلُواْ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ (انعام/۱۵۱) قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّيَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَ مَا بَطَنَ وَ الإِثْمَ وَ الْبَغْيَ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَ أَن تُشْرِكُواْ بِاللّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَ أَن تَقُولُواْ عَلَى اللّهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ (اعراف/۳۳) وَ لاَ تَقْرَبُواْ الزِّنَى إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَ سَاء سَبِيلًا … كُلُّ ذَلِكَ كَانَ سَيٍّئُهُ عِنْدَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا* ذَلِكَ مِمَّا أَوْحَى إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ الْحِكْمَةِ (اسراء/۳۲-۳۹) [الذین لا یومنون] إِذَا فَعَلُواْ فَاحِشَةً قَالُواْ وَجَدْنَا عَلَيْهَا آبَاءنَا وَ اللّهُ أَمَرَنَا بِهَا قُلْ إِنَّ اللّهَ لاَ يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاء أَتَقُولُونَ عَلَى اللّهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ (اعراف/۲۸)

يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاء فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَ أَحْصُوا الْعِدَّةَ وَ اتَّقُوا اللَّهَ رَبَّكُمْ لَا تُخْرِجُوهُنَّ مِن بُيُوتِهِنَّ وَ لَا يَخْرُجْنَ إِلَّا أَن يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ وَ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَ مَن يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ لَا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْرًا (طلاق/۱) يَا نِسَاء النَّبِيِّ مَن يَأْتِ مِنكُنَّ بِفَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ يُضَاعَفْ لَهَا الْعَذَابُ ضِعْفَيْنِ وَ كَانَ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا (احزاب/۳۰)