رود، آبی زیاد و روان، این مفهوم از ماده «ن ه ر» ۵۴ بار و با واژه «اَودِیَه» ۱ بار آمده است.
چکیده: خدا در زمین رودها پدید آورد. رودها را برای شما مسخّر کرد. برای کسانی که ایمان آورده و کار شایسته کردهاند، کسانی که تقوا پیشه کردهاند، کسانی که از خدا و پیامبر او اطاعت کردهاند، کسانی که با مال و جان خود جهاد کردهاند، کسانی که هجرت کردهاند، در راه خدا آزار دیدند، جنگیدند و کشته شدند، باغهایی است که از زیر آن رودها جاری است. خدا است که زمین را گسترد و در آن کوههای استوار و رودها پدید آورد (رعد/۳). در زمین کوههایی استوار افکند تا شما را نلرزاند و رودها و راهها را [قرار داد] تا شما هدایت شوید (نحل/۱۵). رودها را برای شما مسخّر کرد (ابراهیم/۳۲). [آیا شریکانی که میپندارند بهتر است] یا آن کس که زمین را قرارگاه قرار داد و در میان آن، رودها قرار داد (نمل/۶۱)؟ از آسمان، آبی فرو فرستادیم پس رودهایی به اندازه گنجایش خود جاری شد و سیلاب کفی بلند روی خود برداشت … خدا حق و باطل را چنین مثل میزند. امّا کف کنار میرود و آنچه به مردم سود میدهد، در زمین میماند. خدا این گونه مثلها میزند (رعد/۱۷). آیا کسی از شما دوست دارد که باغی از درختان خرما و انگور داشته باشد که از زیر آنها رودها جاری است و برای او در آن باغ از هر گونه میوهای باشد. در حالیکه پیریاش فرا رسیده و فرزندانی ناتوان دارد، سپس گردبادی آتشین بر آن باغ بزند و بسوزد (بقره/۲۶۶)؟ برای آنان آن دو مرد را مَثَل بزن که به یکی از آنها دو باغ انگور دادیم … میان آن دو باغ، رودی جاری کرده بودیم … او در حالیکه ستمکار به نفس خود بود، به باغ خود داخل شد و گفت: گمان نمیکنم که این باغ هرگز از بین برود و گمان ندارم که قیامت برپا شود. اگر هم نزد پرودگارم بازگردانده شوم، بیتردید جایگاهی بهتر از این خواهم یافت … [سرانجام] میوههایش را آفت زد (کهف/۳۲- ۴۲). فرعون در میان قوم خود ندا داد: ای قوم من، آیا حکومت مصر و این رودها که از زیرِ [کاخهای] من جاری است، از آنِ من نیست؟ آیا نمیبینید (زخرف/۵۱)؟ دلهای شما (بنیاسرائیل) بعد از این (نشانهها) سخت شد. مانند سنگ یا سختتر از آن، زیرا از برخی سنگها رودهایی میجوشد و پارهای از آنها میشکافند و آب از آن خارج میشود و برخی از آنها از بیم خدا فرو میریزد. خدا از آنچه میکنید غافل نیست (بقره/۷۴). هنگامی که طالوت با لشکریان حرکت کرد، گفت: خدا شما را به وسیله رودی آزمایش میکند پس هر کس از آن بنوشد، از من نیست و هر کس از آن نخورد، بیتردید او از من است مگر کسی که به انداره کف دستی آب بردارد پس جز اندکی از آنها، از آن نوشیدند و هنگامی که [طالوت] با کسانی که همراه او ایمان آورده بودند، از آن (رود) گذشتند، گفتند: امروز ما توان [مقابله با] جالوت و سپاهیان او را نداریم (بقره/۲۴۹). [مشرکان به پیامبر] گفتند: هرگز به تو ایمان نخواهیم آورد تا از زمین چشمهای برای ما بجوشانی یا برای تو باغی از درختان خرما و انگور باشد و از میان آنها به فراوانی رودها جاری کنی (اسراء/۹۰-۹۱). پربرکت است کسی که اگر بخواهد بهتر از این را برای تو قرار میداد، باغهایی که از زیر آن رودهایی جاری است (فرقان/۱۰). آیا ندیدند که پیش از آنها چه بسیار اقوامی را هلاک کردیم که در روی زمین به آنها توانمندی دادیم که به شما ندادهایم و باران را برای آنها پیاپی فرستادیم و در زیر آنها رودها جاری کردیم (انعام/۶)؟ رود- آخرت، ای کسانی که ایمان آوردهاید، آیا شما را به تجارتی راهنمایی کنم که شما را از عذابی دردناک میرهاند؟ به خدا و رسول او ایمان آورید و در راه خدا با مال و جان خود جهاد کنید. اگر میدانستید، این برای شما بهتر است تا گناهان شما را بر شما ببخشاید و شما را به باغهایی که از زیر آن رودها جاری است و به سراهای خوش، در بهشتهای جاودان داخل کند (صف/۱۰-۱۲). ای کسانی که ایمان آوردهاید، به سوی خدا توبه کنید، توبهای راستین تا پروردگارتان بدیهایتان را از شما بزداید و شما را به باغهایی که از زیر آن رودها جاری است، داخل کند (تحریم/۸). به کسانی که ایمان آوردهاند و کارهای شایسته کردهاند، مژده بده که آنها باغهایی دارند که از زیر آنها رودها جاری است (بقره/۲۵). خدا به مردان و زنان باایمان باغهایی وعده داده است که از زیر آن رودها جاری است و در آن جاودانه خواهند بود (توبه/۷۲). هر کس به خدا ایمان آورد و کار شایسته کند، او را به باغهایی که از زیر آن رودها جاری است، داخل میکند. همیشه در آن جاودانه هستند. بهراستی خدا روزیِ او را نیکو کرده است (طلاق/۱۱). بدیهای آنها را از او بزداید و او را به باغهایی که از زیر آن رودها جاری است، داخل میکند. همیشه در آن جاودانه هستند (تغابن/۹). هر کس باایمان نزد او بیاید و کارهای شایسته کرده باشد پس آنها درجات والا دارند. بهشتهای همیشگی که از زیر آن رودها جاری است. در آن جاودانه هستند. این پاداش کسی است که پاکی بجوید (طه/۷۵-۷۶). بیتردید خدا کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته کردهاند، به باغهایی که از زیر آن رودها جاری است، داخل میکند (حج/۱۴، ۲۳؛ محمّد/۱۲). پاداش آنها نزد پروردگارشان بهشتهای همیشگی است که از زیر آن رودها جاری است و همیشه در آن جاودانه هستند (بیّنه/۸). برای آنها باغهایی است که از زیر آن رودها جاری است (بروج/۱۱). کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته کردهاند، به بهشتهایی داخل میشوند که از زیر آن رودها جاری است که به اذن پروردگارشان در آنجا جاودانه هستند (ابراهیم/۲۳). آنها را به بهشتهایی داخل میکنیم که از زیر آن رودها جاری است. همیشه در آن جاودانه بمانند (نساء/۵۷، ۱۲۲). آنان هستند که بهشتهایی همیشگی دارند، که از زیر آنها رودها جاری است … چه خوش پاداش و نیکو استراحتگاهی است (کهف/۳۰-۳۱). پرودگارشان به سبب ایمانشان، آنان را هدایت میکند. از زیر آنان در بهشتهای پرنعمت رودها جاری است (یونس/۹). آنان اصحاب بهشت هستند. در آن جاودانه بمانند. هر گونه کینهای را از سینههایشان میزداییم و از زیر آنها رودها جاری است (اعراف/۴۲-۴۳). بیتردید آنها را در غرفههایی از بهشت جای میدهیم که از زیر آن رودها جاری است. در آن جاودانه هستند. پاداش عملکنندگان چه نیکوست (عنکبوت/۵۸). اوست که آرامش را در دلهای مومنان نازل کرد تا ایمانی بر ایمان آنها بیفزایند … تا مردان و زنانی را که ایمان آوردهاند، به بهشتهایی داخل کند که از زیر آن رودها جاری است. در آن جاودانه بمانند و بدیهای آنان را از آنان بزدایند (فتح/۴-۵). روزی که مردان و زنان مومن را میبینی که نورشان پیشاپیش آنها و به جانب راستشان پیش میتابد. [به آنها گفته میشود:] مژده شما، امروز باغهایی است که از زیر آنها رودها جاری است و در آن جاودانه هستید (حدید/۱۲). هیچ قومی را نمییابی که به خدا و روز بازپسین ایمان آورده باشند، در حالیکه با کسانی که با خدا و رسول او مخالفت کردهاند، دوستی کنند هر چند آنها، پدران، پسران، برادران یا خویشانِ آنان باشند. آنها هستند که [خدا] ایمان را در دلهای آنان نوشته و با روحی از جانب خود تأییدشان کرده است. آنها را به باغهایی که از زیر آن رودها جاری است، داخل میکند. جاودانه در آن میمانند (مجادله/۲۲). کسانی که هجرت کرده، از خانههای خود رانده شده، در راه من آزار دیدند، جنگیدند و کشته شدند، بیتردید بدیهایشان را از آنان میزداییم و بیتردید آنها را در باغهایی که از زیر آن رودها جاری است داخل میکنیم. پاداشی است از جانب خدا و پاداش نیک نزد خداست (آلعمران/۱۹۵). خدا برای آنها [پیامبر و کسانی که با او ایمان آورده و جهاد کردهاند]، باغهایی آماده کرده که از زیر آن رودها جاری است. در آن جاودانه هستند (توبه/۸۹). پیشگامان نخستین از مهاجران و انصار و کسانى که با نیکوکارى از آنان پیروى کردند، خدا از آنها خشنود و آنان نیز از او خشنود هستند و براى آنان باغهایى آماده کرده که از زیر آن رودها جاری است. همیشه در آن جاودانهاند (توبه/۱۰۰). در حقیقت متّقین در باغها و رودها هستند. در جایگاهی صدق نزد فرمانروایی توانا (قمر/۵۴-۵۵). چه نیکو است سرای متّقین، بهشتهای همیشگی که در آن داخل میشوند. رودها از زیر آن جاری است (نحل/۳۰-۳۱). مَثَل بهشتی که به متّقین وعده داده شده، این است که از زیر آن رودها جاری است (رعد/۳۵). مَثَل بهشتی که به متّقین وعده داده شده، این است که در آن رودهایی است از آبی که نگندد و رودهایی از شیری که مزهاش دگرگون نشود و رودهایی از شراب که برای نوشندگان لذّتی است و رودهایی از عسل صاف خالص (محمّد/۱۵). برای کسانی که تقوا پیشه کردهاند، نزد پرودگارشان باغهایی است که از زیر آنها رودها جاری است. در آن جاودانه هستند (آلعمران/۱۵). کسانی که از پروردگارشان پروا داشتند، باغهایی دارند که از زیر آن رودها جاری است. در آن، جاودانه هستند (آلعمران/۱۹۸). برای کسانی که از پروردگارشان پروا داشتند، غرفههایی است که بالای آنها غرفههایی بنا شده است. رودها از زیر آن جاری است. وعده خداست و خدا خلف وعده نمیکند (زمر/۲۰). هر کس از خدا و پیامبر او اطاعت کند، او را به باغهایی داخل کند که از زیر آن رودها جاری است (نساء/۱۳؛ فتح/۱۷). در آن جاودانه هستند (نساء/۱۳). پاداش آنها (نیکوکاران) آمرزشی از پروردگارشان است و باغهایی که از زیر آن رودها جاری است. در آن جاودانه هستند. پاداش عملکنندگان چه نیکوست (آلعمران/۱۳۶). خدا فرمود: این روزی است که راستگویان را راستی آنها، سود دهد. برای آنها باغهایی است که از زیر آن رودها جاری است. همیشه در آن جاودانه هستند (مائده/۱۱۹). [نوح گفت: من به قوم خود] گفتم: از پروردگارتان آمرزش بخواهید. او بیتردید آمرزنده است … تا برای شما باغها قرار دهد و رودها قرار دهد (نوح/۱۰- ۱۲). خدا [به بنیاسرائیل] فرمود: من با شما هستم. اگر نماز برپا دارید، زکات دهید، به فرستادگان من ایمان بیاورید، آنها را حمایت کنید و قرض نیکویی به خدا بدهید، بیتردید بدیهایتان را از شما میزدایم و شما را به باغهایی که از زیر آن رودها جاری است، داخل میکنم (مائده/۱۲). [برخی از مسیحیان را] هنگامی که، آنچه به سوی این پیامبر نازل شده بشنوند، میبینی که به خاطر آنچه از حق شناختهاند، اشک از چشمان آنها سرازیر میشود. میگویند: پروردگارا، ما ایمان آوردهایم پس ما را با گواهان بنویس. ما را چه شده که به خدا و آنچه از حق به ما رسیده است، ایمان نیاوریم؟ در حالی که امید داریم که پروردگارمان ما را با گروه شایستگان داخل کند پس به سبب آنچه گفتند، خدا به آنان باغهایی که از زیر آن رودها جاری است، پاداش داد. در آن جاودانه هستند. این پاداش نیکوکاران است (مائده/۸۳-۸۵). |
النهر
هُوَ الَّذِي مَدَّ الأَرْضَ وَ جَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ وَ أَنْهَارًا (رعد/۳) وَ أَلْقَى فِي الأَرْضِ رَوَاسِيَ أَن تَمِيدَ بِكُمْ وَ أَنْهَارًا وَ سُبُلًا لَّعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ (نحل/۱۵) سَخَّرَ لَكُمُ الأَنْهَارَ (ابراهیم/۳۲) [امّا يشركون خير] أَمَّن جَعَلَ الْأَرْضَ قَرَارًا وَ جَعَلَ خِلَالَهَا أَنْهَارًا (نمل/۶۱) أَنزَلَ مِنَ السَّمَاء مَاء فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهَا فَاحْتَمَلَ السَّيْلُ زَبَدًا رَّابِيًا … كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللّهُ الْحَقَّ وَ الْبَاطِلَ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَاء وَ أَمَّا مَا يَنفَعُ النَّاسَ فَيَمْكُثُ فِي الأَرْضِ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللّهُ الأَمْثَالَ (رعد/۱۷) أَيَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَن تَكُونَ لَهُ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَ أَعْنَابٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ لَهُ فِيهَا مِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَ أَصَابَهُ الْكِبَرُ وَ لَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَاء فَأَصَابَهَا إِعْصَارٌ فِيهِ نَارٌ فَاحْتَرَقَتْ (بقره/۲۶۶) وَ اضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا رَّجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَابٍ … فَجَّرْنَا خِلَالَهُمَا نَهَرًا … وَ دَخَلَ جَنَّتَهُ وَ هُوَ ظَالِمٌ لِّنَفْسِهِ قَالَ مَا أَظُنُّ أَن تَبِيدَ هَذِهِ أَبَدًا* وَ مَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَ لَئِن رُّدِدتُّ إِلَى رَبِّي لَأَجِدَنَّ خَيْرًا مِّنْهَا مُنقَلَبًا … أُحِيطَ بِثَمَرِهِ (کهف/۳۲- ۴۲)
نَادَى فِرْعَوْنُ فِي قَوْمِهِ قَالَ يَا قَوْمِ أَلَيْسَ لِي مُلْكُ مِصْرَ وَ هَذِهِ الْأَنْهَارُ تَجْرِي مِن تَحْتِي أَفَلَا تُبْصِرُونَ (زخرف/۵۱) ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُم (بنیاسرائیل) مِّن بَعْدِ ذَلِكَ (الايات) فَهِيَ كَالْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةً وَ إِنَّ مِنَ الْحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الأَنْهَارُ وَ إِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ الْمَاء وَ إِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ اللّهِ وَ مَا اللّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ (بقره/۷۴)
فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللّهَ مُبْتَلِيكُم بِنَهَرٍ فَمَن شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَ مَن لَّمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلاَّ مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُواْ مِنْهُ إِلاَّ قَلِيلًا مِّنْهُمْ فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَ الَّذِينَ آمَنُواْ مَعَهُ قَالُواْ لاَ طَاقَةَ لَنَا الْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَ جُنودِهِ (بقره/۲۴۹)
قَالُواْ (المشرکون للرسول) لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّى تَفْجُرَ لَنَا مِنَ الأَرْضِ يَنبُوعًا* أَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَ عِنَبٍ فَتُفَجِّرَ الأَنْهَارَ خِلالَهَا تَفْجِيرًا (اسراء/۹۰-۹۱) تَبَارَكَ الَّذِي إِن شَاء جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِّن ذَلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ (فرقان/۱۰) أَلَمْ يَرَوْاْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ مَّكَّنَّاهُمْ فِي الأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّن لَّكُمْ وَ أَرْسَلْنَا السَّمَاء عَلَيْهِم مِّدْرَارًا وَ جَعَلْنَا الأَنْهَارَ تَجْرِي مِن تَحْتِهِمْ (انعام/۶)
النهر- الاخرة، يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى تِجَارَةٍ تُنجِيكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ* تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ تُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِكُمْ وَ أَنفُسِكُمْ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ* يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَ يُدْخِلْكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَ مَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (صف/۱۰-۱۲) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوْبَةً نَّصُوحًا عَسَى رَبُّكُمْ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَ يُدْخِلَكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ (تحریم/۸) بَشِّرِ الَّذِين آمَنُواْ وَ عَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ (بقره/۲۵) وَعَدَ اللّهُ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا (توبه/۷۲) مَن يُؤْمِن بِاللَّهِ وَ يَعْمَلْ صَالِحًا يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا قَدْ أَحْسَنَ اللَّهُ لَهُ رِزْقًا (طلاق/۱۱) مَن يُؤْمِن بِاللَّهِ وَ يَعْمَلْ صَالِحًا يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا (تغابن/۹) مَنْ يَأْتِهِ مُؤْمِنًا قَدْ عَمِلَ الصَّالِحَاتِ فَأُوْلَئِكَ لَهُمُ الدَّرَجَاتُ الْعُلَى* جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَ ذَلِكَ جَزَاء مَن تَزَكَّى (طه/۷۵-۷۶) إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ (حج/۱۴، ۲۳؛ محمّد/۱۲) جَزَاؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا (بیّنه/۸) لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ (بروج/۱۱) أُدْخِلَ الَّذِينَ آمَنُواْ وَ عَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ (ابراهیم/۲۳) سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا (نساء/۵۷، ۱۲۲) أُوْلَئِكَ لَهُمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهِمُ الانهار … نِعْمَ الثَّوَابُ وَ حَسُنَتْ مُرْتَفَقًا (کهف/۳۰-۳۱) يَهْدِيهِمْ رَبُّهُمْ بِإِيمَانِهِمْ تَجْرِي مِن تَحْتِهِمُ الأَنْهَارُ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ (یونس/۹) أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ* وَ نَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ تَجْرِي مِن تَحْتِهِمُ الأَنْهَار (اعراف/۴۲-۴۳) لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ الْجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ (عنکبوت/۵۸)
هُوَ الَّذِي أَنزَلَ السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَّعَ إِيمَانِهِمْ … لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَ يُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ (فتح/۴-۵) يَوْمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ يَسْعَى نُورُهُم بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ بِأَيْمَانِهِم بُشْرَاكُمُ الْيَوْمَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (حدید/۱۲) لَا تَجِدُ قَوْمًا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ يُوَادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ لَوْ كَانُوا آبَاءهُمْ أَوْ أَبْنَاءهُمْ أَوْ إِخْوَانَهُمْ أَوْ عَشِيرَتَهُمْ أُوْلَئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ الْإِيمَانَ وَ أَيَّدَهُم بِرُوحٍ مِّنْهُ وَ يُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا (مجادله/۲۲) فَالَّذِينَ هَاجَرُواْ وَ أُخْرِجُواْ مِن دِيَارِهِمْ وَ أُوذُواْ فِي سَبِيلِي وَ قَاتَلُواْ وَ قُتِلُواْ لأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَ لأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ ثَوَابًا مِّن عِندِ اللّهِ وَ اللّهُ عِندَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ (آلعمران/۱۹۵) أَعَدَّ اللّهُ لَهُمْ [الرسول و الذين امنوا معه و جاهدوا] جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا (توبه/۸۹) وَ السَّابِقُونَ الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَ الأَنصَارِ وَ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَ رَضُواْ عَنْهُ وَ أَعَدَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي تَحْتَهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا (توبه/۱۰۰)
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَ نَهَرٍ* فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِر (قمر/۵۴-۵۵) لَنِعْمَ دَارُ الْمُتَّقِينَ* جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَار (نحل/۳۰-۳۱) مَّثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَار (رعد/۳۵) مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ فِيهَا أَنْهَارٌ مِّن مَّاء غَيْرِ آسِنٍ وَ أَنْهَارٌ مِن لَّبَنٍ لَّمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ وَ أَنْهَارٌ مِّنْ خَمْرٍ لَّذَّةٍ لِّلشَّارِبِينَ وَ أَنْهَارٌ مِّنْ عَسَلٍ مُّصَفًّى (محمّد/۱۵) لِلَّذِينَ اتَّقَوْا عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا (آلعمران/۱۵) الَّذِينَ اتَّقَوْاْ رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا (آلعمران/۱۹۸) الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ غُرَفٌ مِّن فَوْقِهَا غُرَفٌ مَّبْنِيَّةٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَعْدَ اللَّهِ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ الْمِيعَادَ (زمر/۲۰) مَن يُطِعِ اللّهَ وَ رَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ (نساء/۱۳؛ فتح/۱۷) خَالِدِينَ فِيهَا (نساء/۱۳)
أُوْلَئِكَ (محسنون) جَزَآؤُهُم مَّغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَ نِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ (آلعمران/۱۳۶) قَالَ اللّهُ هَذَا يَوْمُ يَنفَعُ الصَّادِقِينَ صِدْقُهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا (مائده/۱۱۹)
[قال نوح] فَقُلْتُ [لقومي] اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا … يَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَ يَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا (نوح/۱۰- ۱۲)
قَالَ اللّهُ [لبنیاسرائیل] إِنِّي مَعَكُمْ لَئِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلاَةَ وَ آتَيْتُمُ الزَّكَاةَ وَ آمَنتُم بِرُسُلِي وَ عَزَّرْتُمُوهُمْ وَ أَقْرَضْتُمُ اللّهَ قَرْضًا حَسَنًا لَّأُكَفِّرَنَّ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَ لأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ (مائده/۱۲)
[من النصاری] إِذَا سَمِعُواْ مَا أُنزِلَ إِلَى الرَّسُولِ تَرَى أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ مِمَّا عَرَفُواْ مِنَ الْحَقِّ يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ* وَ مَا لَنَا لاَ نُؤْمِنُ بِاللّهِ وَ مَا جَاءنَا مِنَ الْحَقِّ وَ نَطْمَعُ أَن يُدْخِلَنَا رَبَّنَا مَعَ الْقَوْمِ الصَّالِحِينَ* فَأَثَابَهُمُ اللّهُ بِمَا قَالُواْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَ ذَلِكَ جَزَاء الْمُحْسِنِينَ (مائده/۸۳-۸۵) |